Monday, July 29, 2013

Parc de la Ciutadella: kimonos


Fotos by Andrea Pinto Affmarie

Saturday, July 27, 2013

Parc de la Ciutadella: blanco e negro


 


Photos by Andrea Pinto Affmarie

Thursday, July 25, 2013

Chanel ice cream


Os sorvetinhos Chanel não são para degustação, e sim obras de arte da artista sueca Clara Hallencreutz. Estas criações lúdicas de edição limitada estão em exibicão no The Opera Gallery, 134 New Bond Street, em Londres.
These Chanel Ice cream Cones are not for tasting, but are works of art by Swedish artist Clara Hallencreutz. These playful limited edition creations are on display at The Opera Gallery, 134 New Bond Street, in London.

by Andrea Pinto Affmarie

Monday, July 8, 2013

Parc de la Ciutadella

Se existe um lugar que define a perfeição o conceito de desfrutar a vida ao ar livre, é a cidade de Barcelona. Ela te convida a caminhar por suas ruas mágicas, góticas, artísticas. Mesmo no inverno as pessoas estão pelos parques e praças, porque é maravilhoso observar o movimento louco de seus bairros, cada um com uma característica especial, mas todos com muito estilo.

If there is a place that perfectly embodies the enjoyment of outdoor life, it is the city of Barcelona. She invites you to stroll through her magical, gothic, and stylish streets. Even in winter, the people of Barcelona gather in her many parks, squares, bars and restaurants.  They love being outside to witness the life swirling around the city's neighborhoods, each one with its own personality, but all of them with so much style.

Um dos lugares mais especiais da cidade é o Parc de la Ciutadella, onde moradores e turistas se mesclam para absorver a magia de seus jardins, exibições de arte, festivais de música, o Zoológico, os museus de Geologia e Zoologia, a fonte, lago, etc...

One of the most special places in the city is the Parc de la Ciutadella, where locals and tourists go to enjoy the magic of its gardens, art exhibitions, music festivals, zoo, fountain, pond, etc. ...

Photos by Cristóbal Arjona and Andrea Pinto Affmarie 

Tuesday, April 30, 2013

HOTEL DEL CORONADO

Coronado é uma ilha localizada no condado de San Diego, California. Ela é um destino popular para americanos e turistas internacionais. A pequena comunidade orgulha-se de ter uma atmosfera intimista e um ambiente de alta categoria. Nela está o famoso Hotel del Coronado, construído em 1888 e considerado como um dos resorts mais exclusivos do mundo. Está  listado como um National Historic Landmark (marco histórico nacional) que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica.


O hotel está a 25 min. do centro de San Diego, possui a localização ideal na praia com serviço excepcional aos hóspedes, proporcionando uma variedade de luxos modernos como esportes aquáticos, piscinas espaçosas, restaurantes e bares com vista para praia, massagem a beira mar, etc... Atrações normais em bons resorts, mas com uma atmosfera charmosa de estilo vitoriano, excelente comida e um brunch de domingo inesquecível.

Thursday, April 4, 2013