Snakeskin

Depois de cinco anos morando em Barcelona e usando roupas largas, calças saruel (harem) que nunca saem de moda por lá e abolindo o sutiã do armário, ficou muito difícil amar a saia lápis. Mas quem não quer "passar aperto" o lindo do comprimento midi pode estar na godê, o sutiã pode ser substituido pelo bojo nos super usados body's. Confortáveis e práticos os body's vão da praia à festa com muito charme.

After five years living in Barcelona and using loose clothing, sarouel pants that never go out of fashion there and abolishing the bra from the closet, it was very difficult to love a pencil skirt. But those who do not want to feel constricted, can use the beautiful length midi skirt (in godet), and can replace the bra with the super popular bodysuit. Comfortable and practical the bodysuit goes from the beach to the party with plenty of charm.
photos by Max Joseph

The Sun Dog

Dream Hampton

Chegar nos Hamptons me dá a sensação de voltar no tempo, novidades deliciosas sempre nos esperam. O sapo Jeremiah (sapo de guarda) que se mudou para a fonte na frente da casa, a torta de maça caseira da fazenda aqui perto, as flores... Mas o melhor é rever as fotos de criança do Max espalhadas pela casa, os desenhos e esculturas que ele fez. Meu coração enche de ternura de imaginar o bebê Max com seus dois melhores amigos Running o urso e Rory o leão.

Arriving in Hamptons gives me the feeling of going back in time, new surprises always await us. The frog "Jeremiah the bullfrog" moved in to the fountain in front of the house, an apple pie from the local farm, the flowers in bloom ... But the best is looking at the pictures of Max as a child scattered around the house, the drawings and sculptures that he did. My heart fills with tenderness to imagine baby Max with his stuffed animals (Running Bear and Rory lion).

Photos by Max Joseph